Foi originalmente chamado pelos mesmos trabalhadores: SHOP OF THE STRIPE. Era um estabelecimento comercial em uma fazenda, plantação, fazenda de gado, latifundio, etc., em tempos coloniais em todas as Américas, mas especialmente no Centro, onde os trabalhadores eram forçados a obter mercadorias para sua alimentação e consumo, por conta de seus salários. A palavra usada de RAYA deve-se àquejada que toda vez que um trabalhador estava exausto o salário que ele tinha acumulado, tendo subtraído os valores dos vários bens que ele obteve do armazém-loja do mestre, o único lugar onde ele poderia obter comida e outros, a preços que foram impostos sobre eles, uma listra foi colocada sobre ele, como um limite para seu crédito, e ele não podia mais obter bens, em cadernos que eram mantidos com grande suspeita pelo mestre ou pelo próprio mestre. Não eram estabelecimentos de crédito, mas só podiam receber mercadorias pelos salários que já tinham ganho. Mais uma vez, esse "crédito" foi aberto quando o trabalhador recebeu o seguinte pagamento não administrativo, pois o trabalhador nunca recebeu nenhum salário em moeda, havia apenas essas lojas de listras onde ele infalivelmente esgotava seu salário, sob este procedimento arbitrário e abusivo. É exclusivo da América Colonial
